Многие пользователи Photoshop, установившие русифицированные версии, при выполнении уроков не могут найти нужные термины. Проблема усугубляется еще и тем, что, помимо официальных русских названий, которые даются Adobe, существуют еще разные версии русификаторов. В данной статье всё систематизировано в виде словаря. Отдельную главу нашего мини-словаря я посвятила переводу терминов при работе с палитрой Layers (Слои).............
В Фотошопе инструменты редактирования ничего не закрашивают и не рисуют. Они только воздействуют на уже созданное изображение. Таких инструментов в Фотошопе всего шесть. И находятся они в седьмом ряду на панели инструментов.
Path Component Selection («Выделение элементов контура») (<А>, <Ctrl>) — осуществляет в Фотошопе полное выделение (вместе с узелками) контуров двумя способами; перемещение выделенного контура в другое место; создание и перемещение копии выделенного контура при нажатой клавише <Alt>.
Direct Selection («Непосредственное выделение») — применяется для редактирования контура. Щелчок при нажатой клавише <Alt> выделяет всю дорожку.
Туре («Текст») (<Т>) используется для добавления (создания) к рисунку векторного текста.
Path Component Selection («Выделение элементов контура») (<А>, <Ctrl>) — осуществляет в Фотошопе полное выделение (вместе с узелками) контуров двумя способами; перемещение выделенного контура в другое место; создание и перемещение копии выделенного контура при нажатой клавише <Alt>.
Direct Selection («Непосредственное выделение») — применяется для редактирования контура. Щелчок при нажатой клавише <Alt> выделяет всю дорожку.
